reverse

Từ điển Việt Anh Việt 4in1 - English Vietnamese 4 in 1 Dictionary

I.re‧verse¹ W3 AC /rɪˈvɜːs $ -ɜːrs/ BrE AmE verb
[Word Family: noun: ↑reversal, ↑reverse; adjective: ↑reverse, ↑reversible ≠ ↑irreversible; verb: ↑reverse]
1. OPPOSITE [transitive] to change something, such as a decision, judgment, or process so that it is the opposite of what it was before
reverse a decision/verdict/policy etc
The decision was reversed on appeal.
reverse a trend/process/decline etc
More changes are required to reverse the trend towards centralised power.
2. CAR [intransitive and transitive] especially British English if a vehicle or its driver reverses, they go backwards SYN back up American English
reverse out of/into etc
Bob reversed into a parking space.
reverse something into/out of something
I reversed the car into a side road.
3. CHANGE POSITION/PURPOSE [transitive] to change around the usual order of the parts of something, or the usual things two people do SYN swap
reverse roles/positions
Our roles as child and guardian had now been reversed.
4. TURN SOMETHING OVER [transitive] to turn something over or around, in order to show the back of it:
Reverse the paper in the printer.
5. reverse yourself American English to change your opinion or position in an argument:
Suddenly, he reversed himself completely.
6. reverse the charges British English to make a telephone call which is paid for by the person you are telephoning SYN call collect American English
• • •
COLLOCATIONS
nouns
▪ reverse a decision/ruling The Supreme Court reversed the decision.
▪ reverse your position (=change your opinion or attitude) He spoke in favor of the bill, reversing his previous position.
▪ reverse a policy She is pressing the government to reverse its policy.
▪ reverse a trend Immigration has increased sharply and reversing this trend will be extremely difficult.
▪ reverse a decline His policies had reversed the decline in the economy.
▪ reverse a process We cannot reverse the ageing process.
▪ reverse the effects of something Hair conditioner can’t reverse the damaging effects of colouring and perming.
II.reverse² AC BrE AmE noun
[Word Family: noun: ↑reversal, ↑reverse; adjective: ↑reverse, ↑reversible ≠ ↑irreversible; verb: ↑reverse]
1. OPPOSITE the reverse the exact opposite of what has just been mentioned
quite/just/precisely/exactly the reverse
I didn’t mean to insult her – quite the reverse (=in fact, I meant to praise her).
I owe you nothing. If anything, the reverse is true (=you owe me).
2. in reverse in the opposite way to normal or to the previous situation ⇨ vice versa:
US video recorders cannot play European tapes, and the same applies in reverse.
3. go into reverse/put something into reverse to start to happen or to make something happen in the opposite way:
The incident threatened to put the peace process into reverse.
4. CAR [uncountable] the position of the ↑gears in a vehicle that makes it go backwards
into/in reverse
Put the car into reverse.
5. DEFEAT [countable] formal a defeat or a problem that delays your plans SYN setback:
Losing the Senate vote was a serious reverse for the President.
6. OTHER SIDE [singular] the less important side or the back of an object that has two sides
on the reverse
The British ten-pence coin has a lion on the reverse.
III.reverse³ AC BrE AmE adjective [only before noun]
[Word Family: noun: ↑reversal, ↑reverse; adjective: ↑reverse, ↑reversible ≠ ↑irreversible; verb: ↑reverse]
[Date: 1300-1400; Language: Old French; Origin: revers, from Latin reversus, past participle of revertere; ⇨ ↑revert]
1. reverse order/situation/process etc the opposite order etc to what is usual or to what has just been stated:
The results were read out in reverse order (=with the worst first and the best last).
2. the reverse side the back of something

reversehu

◎	[ri'və:s]
※	tính từ
	■	đảo, nghịch, ngược lại, trái lại
		☆	in the reverse direction
			ngược chiều
		☆	the reverse side
			mặt trái
		☆	reverse current
			dòng nước ngược
	〆	in/into reverse order
		✓	từ cuối trở lại đầu; theo trình tự ngược lại
※	danh từ
	■	(the reverse) điều trái ngược
		☆	it is quite the reverse
			hoàn toàn ngược lại
	■	bề trái, mặt trái (của đồng tiền, tờ giấy, huân chương...)
	■	sự chạy lùi (ô tô)
		☆	on the reverse
			đang chạy lùi
	■	sự bất hạnh; vận rủi, vận bĩ, sự thất bại
		☆	to suffer a reverse
			bị thất bại
	■	số lùi (của xe máy..) (như) reverse gear
	■	sự rẽ trong khi chạy lùi (của xe máy..) (như) reverse turn
	■	miếng đánh trái
	■	(kỹ thuật) sự đổi chiều; cái đổi chiều, thiết bị quay ngược
		☆	an automatic ribbon reverse
			cái tự động quay ngược ruy băng (trên máy đánh chữ)
※	ngoại động từ
	■	đảo ngược, lộn ngược
		☆	writing is reversed in a mirror
			chữ viết bị đảo ngược lại trong gương
		☆	their situations are now reversed as employee has become employee
			tình thế của họ bây giờ đã đảo ngược vì người làm công đã trở thành ông chủ
		☆	to reverse the collar and cuffs on a shirt
			lộn cổ áo và cổ tay áo sơ mi (để giấu những đường viền bị sờn)
	■	làm cho (chiếc xe) đi giật lùi
		☆	to reverse a car round a corner/up a hill
			lùi xe quanh góc phố/lên đồi
		☆	he reversed the car into a tree
			anh ta lùi xe đâm vào một cái cây
	■	làm cho (cái máy) chạy ngược lại; làm cho (cái máy) chạy lùi
		☆	to reverse the thrust of the rocket motors
			đảo ngược chiều đẩy của động cơ tên lửa
		☆	to reverse the engine
			cho máy chạy lùi
		☆	to brake by reversing the pedalling action
			phanh bằng cách đạp ngược trở lại
	■	đánh đổi (hai chức năng, vị trí...)
		☆	husband and wife have reversed roles
			chồng và vợ đã đánh đổi vai trò của nhau (chồng lo việc nội trợ, vợ đi làm)
	■	thay đổi hoàn toàn; lật ngược (thủ tục, chính sách, lệnh, quyết định, ý kiến...)
	■	(pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu (bản án...)
		☆	to reverse the decision of a lower court
			bãi bỏ quyết định của toà án cấp dưới
	〆	to reverse the charges
		✓	gọi điện thoại do người được gọi trả tiền
			☆	to reverse the charges on/for a call
				gọi điện thoại do người được gọi trả tiền
			☆	to make a reversed -charge call to New York
				gọi điện thoại đi New York (do người ở New York trả tiền)
※	nội động từ
	■	xoay tròn ngược chiều (người nhảy điệu van)
	■	đi giật lùi; chạy lùi (ô tô)
	■	đổi chiều (máy)

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  inverse, rearward, reversion, reversal, turnabout, turnaround, verso, setback, blow, black eye, reverse gear, contrary, opposite, invert, revoke, annul, lift, countermand, repeal, overturn, rescind, vacate, overrule, override, overthrow, turn back, change by reversal, turn
• Từ trái nghĩa / Antonyms:
  forward, obverse