nap

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

nap

nap
A nap is a short sleep during the day.

	[næp]
	danh từ
		giấc ngủ ngắn (nhất là về ban ngày); giấc ngủ ngày; giấc chợp mắt
			to take/have a quick nap after lunch
			tranh thủ chợp mắt một lát sau bữa ăn trưa
			to snatch/steal a nap
			ngủ chợp đi một lát
	nội động từ
		ngủ chợp một lát; chợp mắt một tí
		to catch someone napping
			bắt gặp ai đang lơ đễnh
				don't let the boss catch you napping
				đừng để ông chủ bắt gặp anh đang lơ đễnh
	danh từ
		sợi ngắn trên mặt vải, nỉ... thường được vuốt và chải theo một chiều; tuyết
			with/against the nap
			theo/ngược chiều tuyết
	ngoại động từ
		(ngành dệt) làm cho lên tuyết
	danh từ
		lối chơi bài napôlêông
		sự đánh cá tất cả tiền vào một con ngựa; con ngựa mình dốc hết tiền vào để đánh cá

/næp/

danh từ
giấc ngủ chợp, giấc trưa
to take (have) a nap đánh một giấc ngủ trưa
to snatch (steal) a nap a nap ngủ chợp đi một lát

nội động từ
ngủ chợp một lát, ngủ trưa !to be caught napping
bị bất ngờ !to catch someone napping
bất chợt ai đang ngủ; bất chợt ai đang làm việc gì; bắt được ai đang lầm lỗi gì; làm một cú bất ngờ đối với ai

danh từ
dệt tuyết

ngoại động từ
(nghành dệt) làm cho lên tuyết

danh từ
lối chơi bài napôlêông
sự đánh cá tất cả tiền vào một con ngựa; con ngựa mình dốc hết tiền vào để đánh cá !to go up
(nghĩa bóng) liều để thắng lớn, được ăn cả ngã về không)

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  Napoleon, catnap, cat sleep, forty winks, short sleep, snooze, pile, sleep, catch a wink