civil

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

civil

	['sivl]
	tính từ
		thuộc hoặc liên quan đến các công dân của một nước
			civil rights
			quyền công dân, dân quyền
			civil rights movement
			phong trào dân quyền
			civil liberties
			các quyền tự do cơ bản của công dân
			civil disorder
			sự rối loạn trong dân chúng
			civic strife
			sự xung đột trong dân chúng
		thuộc hoặc liên quan đến thường dân (chứ không liên quan đến giáo hội hoặc lực lượng vũ trang)
			civil engineering
			sự xây dựng công trình dân dụng
			civil government
			chính quyền dân sự
			civil marriage
			cuộc kết hôn không theo lễ nghi tôn giáo
		dính dáng đến luật hộ hơn là luật hình
			civil law
			luật hộ, luật dân sự (trái với luật hình sự)
			civil court
			toà án dân sự
			civil cases
			các vụ án dân sự
		lễ phép, lễ độ, lịch sự
			how very civil of you!
			anh thật là lịch sự!
			keep a civil tongue in your head !
			hãy ăn nói lễ độ một tí!
			civil day
			ngày thường (trái với ngày thiên văn)
		civil list
			tiền nghị viện cấp cho nhà vua Anh

/'sivl/

tính từ
(thuộc) công dân
civil rights quyền công dân
(thuộc) thường dân (trái với quân đội)
(thuộc) bên đời (trái với bên đạo)
civil marriage cuộc kết hôn không theo lễ nghi tôn giáo
(pháp lý) hộ (thuộc) dân sự (trái với hình)
civil law luật hộ, luật dân sự
lễ phép, lễ độ, lịch sự
thường
civil day ngày thường (trái với ngày thiên văn) !Civil Defence
tổ chức phòng không nhân dân !civil disobedience
(Ân) phong trào chống thuế, chống luật pháp !civil list
tiền nghị viện cấp cho nhà vua Anh !to keep a civil tongue in one's head
giữ lễ phép, giữ lễ độ

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  civic, polite
• Từ trái nghĩa / Antonyms:
  sidereal, uncivil, rude