chord

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

chord

	[kɔ:d]
	danh từ
		(thơ ca) dây (đàn hạc)
		(toán học) dây cung
		(giải phẫu) dây, thừng
			vocal chords
			dây thanh âm
		to strike (touch) a deep chord in the heart of somebody
			đánh đúng vào tình cảm của ai
		to touch the right chord
			gãi đúng vào chỗ ngứa; chạm đúng nọc; nói đúng tâm lý
	danh từ
		(âm nhạc) hợp âm
		(hội họa) sự điều hợp (màu sắc)

dây cung, dây trương
c. of contact dãy tiếp xúc
bifocal c. of a quadric dây song tiêu của một quadric
focal c. dây tiêu
upplemental c.s dây cung bù

/kɔ:d/

danh từ
(thơ ca) dây (đàn hạc)
(toán học) dây cung
(giải phẫu) dây, thừng
vocal chords dây thanh âm !to strike (touch) a deep chord in the heart of somebody
đánh đúng vào tình cảm của ai !to touch the right chord
gãi đúng vào chỗ ngứa; chạm đúng nọc

danh từ
(âm nhạc) hợp âm
(hội họa) sự điều hợp (màu sắc)

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  harmonize, harmonise