speechless

Từ điển Việt Anh Việt 4in1 - English Vietnamese 4 in 1 Dictionary

speech‧less /ˈspiːtʃləs/ BrE AmE adjective
[Word Family: adjective: ↑unspeakable, ↑speechless, ↑outspoken, ↑spoken ≠ ↑unspoken; noun: ↑speaker, ↑speech; verb: ↑speak; adverb: ↑unspeakably]
unable to speak because you feel very angry, upset etc
speechless with
His comments left me speechless with rage.
—speechlessly adverb
—speechlessness noun [uncountable]
• • •
THESAURUS
▪ surprised having the feeling you get when something happens that you did not expect: I was surprised to see her again so soon. | I’m really surprised that he remembered my birthday. | Nobody was surprised when they split up. | a surprised expression
▪ amazed [not before noun] extremely surprised, especially by something good or by something that seems hard to believe: I’m amazed that he survived. | You’ll be amazed when you see the difference.
▪ astonished extremely surprised: He was astonished by how much she had changed. | an astonished look
▪ astounded extremely surprised or shocked. Astounded sounds a little more formal and a little stronger than astonished: She was astounded by how much it cost.
▪ staggered/flabbergasted/dumbfounded [not before noun] extremely surprised or shocked: ‘What?’ I said, utterly staggered by his answer. | She just sat there looking flabbergasted.
▪ stunned so surprised that you do not know what to do or say: I was too stunned to protest. | Everyone seemed stunned by his outburst. | They listened in stunned silence.
▪ speechless so surprised that you cannot speak: I was speechless when I heard that I’d won.
▪ taken aback [not before noun] surprised by what someone says or does, so that you are not sure how to react: I was a little taken aback by her question. | Sharpe was somewhat taken aback by the girl 's directness.
▪ nonplussed /nɒnˈplʌst $ nɑːn-/ formal surprised and a little confused: She was nonplussed by such an odd question.
▪ gobsmacked [not before noun] British English informal extremely surprised – a very informal use: I was absolutely gobsmacked when they told me I had passed.

speechlesshu

◎	['spi:t∫lis]
※	tính từ
	■	mất tiếng, tắt tiếng, không nói được (vì giận, buồn..)
		☆	speechless with surprise
			kinh ngạc không nói nên lời
		☆	anger left him speechless
			cơn giận làm anh ta không nói nên lời
	■	không thể diễn đạt bằng lời
		☆	speechless rage
			cơn giận làm uất lặng người, giận tím người
	■	(từ lóng) say mèm