opposite

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

opposite

	['ɔpəzit]
	tính từ
		(opposite to somebody / something) đối nhau, ngược nhau, ngược lại
			on the opposite page
			ở trang bên kia
			they sat at opposite ends of the table (to each other)
			họ ngồi ở hai đầu bàn đối diện nhau
			this is number six, so number 13 must be on the opposite side of the street
			đây là số 6, ắt số 13 phải nằm bên kia đường
			to travel in opposite directions
			đi theo những hướng ngược nhau
			he hesitates to contact with the opposite sex
			anh ta ngại tiếp xúc với người khác giới
			the opposite approach is to count down in reverse order
			phương pháp ngược lại là đếm ngược trở lại
			one's opposite number
			người có công việc hoặc địa vị tương tự với ai trong một nhóm khác hoặc một tổ chức khác; người tương nhiệm
		(dùng sau danh từ) đối diện, trước mặt
			I can see smoke coming out of the windows of the house opposite
			tôi có thể thấy khói bốc ra từ các cửa sổ của ngôi nhà trước mặt
			ask the girl opposite what time it is
			hãy hỏi cô gái trước mặt xem mấy giờ rồi
	danh từ
		(opposite of something) điều trái ngược; sự đối lập
			hot and cold are opposites
			nóng và lạnh là hai thứ trái ngược nhau
			black is the opposite of white
			đen ngược lại với trắng
	phó từ
		trước mặt, đối diện
			there's a couple with a dog who live opposite
			có một cặp vợ chồng với một con chó sống ở nhà trước mặt
			the old man sitting opposite is a retired general
			ông lão ngồi trước mặt là một vị tướng về hưu
		to play opposite
			(sân khấu) đóng vai nam đối với vai nữ chính; đóng vai nữ đối với vai nam chính
	giới từ
		(opposite to somebody / something) trước mặt, đối diện
			I sat opposite to him during the meal
			tôi ngồi đối diện với hắn trong bữa ăn
			the drugstore is opposite the hospital
			nhà thuốc ở trước mặt nhà thương
		(về diễn viên) đóng chung/diễn chung với ai
			she had always dreamed of appearing opposite Olivier
			cô ta luôn mơ ước được diễn chung với Olivier
		opposite prompter
			(sân khấu) bên tay phải diễn viên

đối // ngược lại

/'ɔpəzit/

tính từ
đối nhau, ngược nhau
to go in opposite directions đi theo những hướng ngược nhau
opposite leaves lá mọc đối

danh từ
điều trái lại, điều ngược lại

phó từ
trước mặt, đối diện
the house opposite căn nhà đối diện, căn nhà trước mặt !to play opposite
(sân khấu) đóng vai nam đối với vai nữ chính; đóng vai nữ đối với vai nam chính

giới từ
trước mặt, đối diện
the station trước mặt nhà ga !opposite prompter
(sân khấu) (viết tắt) O.P, bên tay phải diễn viên

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  diametric, diametrical, polar, paired, face-to-face, inverse, opposition, opponent, reverse, contrary, antonym, opposite word
• Từ trái nghĩa / Antonyms:
  alternate, synonym, equivalent word