along

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

along

	[ə'lɔη]
	phó từ
		tiến lên; về phía trước
			the policeman told the crowd to move along
			người cảnh sát bảo đám đông di chuyển lên
			come along or we'll be late
			đi đi, nếu không thì chúng ta muộn mất
		cùng với ai hoặc cái gì
			come to the party and bring some friends along
			hãy đến dự liên hoan và rủ thêm mấy người bạn cùng đi
			he took his dog along (with him) to work
			anh ta dắt con chó đi theo (với anh ta) đến nơi làm việc
			I'll be along in a few minutes
			vài phút nữa tôi sẽ đi theo
		along with something
			cùng với cái gì
				tobacco is taxed in most countries, along with alcohol
				thuốc lá cùng với rượu đều bị đánh thuế ở hầu hết các nước
				how are you getting along?
				thế nào dạo này công việc làm ăn của anh tiến tới ra sao?
				I knew it all along
				tôi biết câu chuyện đó ngay từ đầu; tôi biết suốt từ đầu đến đuôi câu chuyện đó
	giới từ
		từ một đầu đến (hay hướng tới) đầu kia của (cái gì); dọc theo
			to walk along the road
			đi dọc theo con đường
			along the river
			dọc theo con sông
			to go along the corridor
			đi dọc theo hành lang
			flowers grow along the side of the wall
			hoa mọc dọc theo bờ tường
			you can picnic along the river bank
			anh có thể đi picnic dọc theo bờ sông

/ə'lɔɳ/

phó từ
theo chiều dài, suốt theo
to lie along nằm dài ra
tiến lên, về phía trước
come along đi nào, đi lên, tiến lên đi
how are you getting along? thế nào dạo này công việc làm ăn của anh tiến tới ra sao?
all along suốt, suốt từ đầu đến đuôi; ngay từ đầu
I knew it all along tôi biết câu chuyện đó ngay từ đầu; tôi biết suốt từ đầu đến đuôi câu chuyện đó ![all] along of
(thông tục) vì, do bởi
it happened all along of your carelessness câu chuyện xảy ra là do sự thiếu thận trọng của anh !along with
theo cùng với, song song với
come along with me hãy đi với tôi !right along
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) luôn luôn, bao giờ cũng

giới từ
dọc theo, theo
to walk along the road đi dọc theo con đường
along the river dọc theo con sông