knuckle

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

knuckle

	['nʌkl]
	danh từ
		khớp đốt ngón tay
		khuỷ, đốt khuỷ (chân giò lợn, cừu...)
		(kỹ thuật) khớp nối
		to get a rap on (over) the knuckles
			bị đánh vào đốt ngón tay
			(nghĩa bóng) bị mắng mỏ, bị trách phạt
		near the knuckle
			(thông tục) gần đi đến chỗ thô tục bất lịch sự (câu chuyện, câu nói đùa...)
	ngoại động từ
		cốc (bằng ngón tay)
		ấn bằng cách gập ngón tay lại
	nội động từ
		tì đốt ngón tay xuống đất (để bắn bi)
		to knuckle under
			đầu hàng, chịu khuất phục
		to knuckle down
			đầu hàng, chịu khuất phục
		to knuckle down to one's work
			tích cực (kiên quyết) bắt tay vào việc

/'nʌkl/

danh từ
khớp đốt ngón tay
khuỷ, đốt khuỷ (chân giò lơn, cừu...)
(kỹ thuật) khớp nối !to get a rap on (over) the knuckles
bị đánh vào đốt ngón tay
(nghĩa bóng) bị mắng mỏ, bị trách phạt !near the knuckle
(thông tục) gần đi đến chỗ thô thục bất lịch sự (câu chuyện, câu nói đùa...)

ngoại động từ
cốc (bằng ngón tay)
ấn bằng ngón tay gặp lại

nội động từ
tì đốt ngón tay xuống đất (để bắn bi) !to knuckle down; to knuckle under
đầu hàng, chịu khuất phục !to knuckle down to one's work
tích cực (kiên quyết) bắt tay vào việc

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  knuckle joint, metacarpophalangeal joint