| (từ cũ) (nói tắt của thượng thư) |
| | Cụ thượng |
| son Excellence le ministre |
| | haut |
| | Miền thượng |
| haute région |
| | le plus élevé |
| | Gác thượng |
| l'étage le plus élevé; le dernier étage |
| | supérieur |
| | Xóm thượng |
| le hameau supérieur (situé à une altitude supérieure par rapport aux autres hameaux) |
| | (thực vật học) supère |
| | Bầu thượng |
| ovaire supère |
| | sauter sur; monter sur |
| | Thằng bé thượng lên bàn |
| (thông tục) enfant qui saute sur une table |
| | présenter; adresser (respectueusement) |
| | Thượng biểu |
| adresser un placet au roi |