 | contigu; attenant |
| |  | Hai nhà liền nhau |
| | deux maisons contiguës |
| | | Mảnh đất liền nhà |
| | terrain attenant à la maison |
| | | consécutif |
| | | Ba ngày liền |
| | trois jours consécutifs |
| | | immédiatement; tout de suite |
| | | Đi liền |
| | partir immédiatement |
| | | Nhận liền |
| | accepter tout de suite |
| | | de suite; d'affilée |
| | | ăn năm chén cơm liền |
| | manger cinq bols de riz de suite |
| | | Nói hai giờ liền |
| | parler deux heures d'affilées |
| | | se fermer; se refermer |
| | | Vết thương đã liền |
| | la plaie s'est fermée |
| | | se souder |
| | | Hai đầu dây thép đã liền nhau |
| | les deux bouts du fil d'acier se sont soudés |
| |  | liền tù tì |
| |  | sans interruption; continûment |
