|
Từ điển Việt Trung - Giản thể (Vietnamese Chinese Dictionary Simplified)
lẻ loi
| | |  | 杕 <形容树木孤立。> | | | | 独 <年老没有儿子的人。> | | |  | lẻ loi cô | | | đőn. | | | | 鳏寡孤独。 | | | | 孤; 单独; 孤单 <单身无靠, 感到寂寞。> | | | | con nhạn lẻ loi | | | 孤雁 | | | | trong nhà chỉ còn lẻ loi một mình anh ấy. | | | 家里只剩下他孤零零一个人。 孤独 <独自一个人; 孤单。> | | | | 孤家寡人 <古代君主自己谦称为孤或寡人('孤家'多见于戏曲), 现在用'孤家寡人'比喻脱离群众, 孤立无助的人。> | | | | 光杆儿 <比喻孤独的人或失去群众、没有助手的领导。> | | | | tư lệnh lẻ loi. | | | 光杆儿司令 | | | | 孑然 ; 孤寡 <形容孤独。> | | | | 仃; 伶仃; 零丁 <孤独; 没有依靠。也做零丁。> | | | | 只; 只身 <单独一个人。> |  | 书 | | | | 孤零零 <形容孤单, 无依无靠或没有陪衬。> | | | | 踽踽 <形容一个人走路孤零的样子。> |
|
|
|
|
