Tra từ 蹙 - Từ điển Hán Việt

Bộ 157 足 túc [11, 18] U+8E59
蹙 túc, xúc
cu4

(Tính) Gấp rút, cấp bách. ◇Thi Kinh 詩經: Chánh sự dũ túc, Tuế duật vân mộ 政事愈蹙, 歲聿云莫 (Tiểu nhã 小雅, Tiểu minh 小明) Việc chính trị càng cấp bách, Mà năm đã muộn.
(Tính) Quẫn bách, khốn quẫn. ◇Liễu Tông Nguyên 柳宗元: Tự ngô thị tam thế cư thị hương, tích ư kim lục thập tuế hĩ, nhi hương lân chi sanh nhật túc 自吾氏三世居是鄉, 積於今六十歲矣, 而鄉鄰之生日蹙 (Bộ xà giả thuyết 捕蛇者說) Họ tôi đã ba đời ở làng này, tính tới nay được sáu chục năm, mà cuộc sống của người trong làng xóm mỗi ngày một quẫn bách.
(Tính) Buồn rầu, khổ não. ◎Như: tần túc 嚬蹙 buồn rười rượi, túc nhiên 蹙然 buồn bã, không vui.
(Tính) Cung kính, kính cẩn. ◇Nghi lễ 儀禮: Dong nhĩ túc 容爾蹙 (Sĩ tương kiến lễ 士相見禮) Vẻ mặt kính cẩn.
(Động) Bức bách. ◎Như: túc bách 蹙迫 bức bách, túc kích 蹙擊 truy kích.
(Động) Cau, nhíu, nhăn. ◎Như: túc mi 蹙眉 chau mày, túc ngạch 蹙額 nhăn mặt.
(Động) Thu ngắn, thu nhỏ. ◇Thi Kinh 詩經: Kim dã nhật túc quốc bách lí 日辟國百里 (Đại nhã 大雅, Thiệu Mân 召旻) Ngày nay mỗi ngày nước thu nhỏ lại trăm dặm.
Một âm là xúc. (Động) Đá, giẫm chân lên. Thông xúc 蹴. ◇Lễ Kí 禮記: Dĩ túc xúc 以足蹙 (Khúc lễ thượng 曲禮上) Lấy chân đá.