Tra từ guy - Từ điển Việt Anh Việt 4in1 - English Vietnamese 4 in 1 Dictionary

guy S1 W3 /ɡaɪ/ BrE AmE noun [countable]
[Sense 1-2, 4-5: Date: 1800-1900; Origin: Guy Fawkes (1570-1606), who tried to blow up the English parliament. ]
[Sense 3: Date: 1300-1400; Origin: Probably from Dutch gei 'type of rope']
1. informal a man SYN bloke:
Dave’s a nice guy when you get to know him.
Jake’s a real tough guy.
2. British English a model of a man burnt every year on Guy Fawkes Night, in Britain
3. (also guy rope) a rope that stretches from the top or side of a tent or pole to the ground to keep it in the right position
4. guys [plural] American English spoken used when talking to or about a group of people, male or female:
Hey you guys! Where are you going?
5. no more Mr Nice Guy! spoken used to say that you will stop trying to behave honestly and fairly
⇨ wise guy at ↑wise¹(5)
• • •
COLLOCATIONS
adjectives
▪ a nice/good guy People say he’s a nice guy.
▪ a great guy Phil is a great guy and a lot of fun.
▪ the bad guy (=a man in a book or movie who does bad things) The bad guys all have guns.
▪ the good guy (=a man in a book or movie who does good things and beats the bad characters) He’s one of the good guys in the 'Star Wars' films.
▪ a bad guy (=a person who is responsible for something bad that happens, or a person who you do not like) I'm fed up with people always thinking that I am the bad guy. | Mike's not a bad guy.
▪ the poor guy (=used when something bad happens to someone and you want to show sympathy) The poor guy was robbed of all his money.
▪ a tough guy (=a man who is strong and not afraid, especially one who is good at fighting) He’s trying to prove he’s a tough guy.
▪ a regular guy American English (=an ordinary man) I knew him in high school. He’s just a regular guy.
▪ the little guy American English (=ordinary people rather than a powerful organization such as a government or a large company) He wanted to get elected and fight for the little guy.
• • •
THESAURUS
▪ man an adult male human: a young man | Sir Edmund Hillary was the first man to climb Mount Everest.
▪ guy (also bloke/chap British English) informal a man: She’d arranged to meet a guy in the bar. | Alex is a really nice bloke.
▪ gentleman formal a man – used as a very polite way of talking about a man: an elderly gentleman | Please could you serve this gentleman?
▪ boy a young male person, usually a child or a teenager: a teenage boy
▪ lad old-fashioned informal a boy or young man: When I was a young lad, I wanted to join the army.
▪ youth a teenage boy or young man – used especially in news reports to show disapproval: Gangs of youths roam the streets.
▪ male formal a man – used especially by the police or in science and research contexts. The adjective male is much more common than the noun: We are investigating the death of an unidentified male. | The condition is usually found only in males.
▪ dude American English informal a man - a very informal use: You could tell there was something creepy going on with that dude.

guyhu

◎	[gai]
※	danh từ
	■	bù nhìn; ngáo ộp
	■	người ăn mặc kỳ quái
	■	(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) anh chàng, gã
		☆	who's that guy?
			anh chàng ấy là ai thế?
	■	(từ lóng) sự chuồn
		☆	to do a guy
			đánh bài chuồn
	■	(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời nói đùa, lời pha trò; lời nói giễu
※	ngoại động từ
	■	bêu hình nộm (của ai)
	■	chế giễu (ai)
※	nội động từ
	■	(từ lóng) chuồn