Tra từ 这个 - Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)

[zhè·ge]
	1. cái này; này。这一个。
		这个孩子真懂事。
		đứa bé này rất hiểu biết.
		这个比那个沉，我们两个人抬。
		cái này nặng hơn cái kia, hai chúng ta khiêng đi.
	2. cái này; việc này; vật này。这东西;这事情。
		你问这个吗?这叫哈密瓜。
		anh hỏi vật này phải không?đây là dưa Ha mi.
		他为了这个忙了好几天。
		vì việc này mà anh ấy bận mấy ngày nay.
	3. quá; rất (dùng trước động từ, tính từ, biểu thị khoa trương)。用在动词、形容词之前，表示夸张。
		大家这个乐啊!
		mọi người vui quá ta!