|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
跨
 | [kuà] |  | Bộ: 足 - Túc |  | Số nét: 13 |  | Hán Việt: KHOA | | |  | 1. sải bước; xoải bước; bước dài; bước。抬起一只脚向前或向左右迈(一大步)。 | | |  | 跨进大门。 | | | bước vào cửa. | | |  | 向左跨一迈(一 大步)。 | | | bước sang trái. | | |  | 2. cưỡi; bắt ngang; vắt qua。两腿分在物体的两边坐着或立着。 | | |  | 跨在 马上。 | | | cưỡi trên lưng ngựa. | | |  | 铁桥横跨长江两 岸。 | | | cầu sắt bắt ngang qua hai bờ Trường Giang. | | |  | 3. vượt quá, vượt qua hạn định (số lượng, thời gian, địa điểm)。 超越一定数量、 时间、 地区等的界限。 | | |  | 跨年度。 | | | vượt quá năm. | | |  | 跨地区。 | | | vượt quá khu vực. | | |  | 跨行业。 | | | vượt quá ngành nghề. | | |  | 4. gần; bên cạnh。附在旁边的。 | | |  | 跨间。 | | | gian bên cạnh. | | |  | 跨院儿。 | | | nhà bên cạnh. |  | Từ ghép: | | |  | 跨度 ; 跨国公司 ; 跨栏 ; 跨年度 ; 跨院儿 ; 跨越 |
|
|
|
|