|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
豁
 | [huá] |  | Bộ: 谷 - Cốc | | Số nét: 17 | | Hán Việt: KHOÁT | | |  | trò chơi oẳn tù tì; trò chơi đoán số (phạt uống rượu)。(豁拳)同'划拳'。 | | |  | Ghi chú: 另见huō; hụ | | [huō] | | Bộ: 谷(Cốc) | | Hán Việt: HOÁT | | | | 1. nứt ra; đứt ra; sứt; mẻ。裂开。 | | |  | 豁了一个口子。 | | | nứt ra một cái miệng. | | | | 纽襻豁了。 | | | khuy áo đứt ra rồi. | | | | 2. bằng giá nào; vứt bỏ; mất。狠心付出很高的代价;舍弃。 | | | | 豁出三天功夫也得把它做好。 | | | mất ba ngày cũng phải làm cho xong việc ấy. | | | | Ghi chú: 另见huá; hụ |  | Từ ghép: | | |  | 豁出去 ; 豁口 ; 豁子 ; 豁嘴 | | [huò] | | Bộ: 谷(Cốc) | | Hán Việt: KHOÁT | | | | 1. mở rộng; thoáng; sáng sủa; rõ; rõ ràng。开阔;开通;通达。 | | | | 豁然 | | | rộng mở | | | | 豁达 | | | rộng rãi; độ lượng | | | | 显豁 | | | rõ ràng sáng tỏ | | | | 2. miễn trừ; miễn。免除。 | | | | 豁免 | | | được miễn | | | | Ghi chú: 另见huá; huō | | Từ ghép: | | | | 豁达 ; 豁朗 ; 豁亮 ; 豁免 ; 豁然 |
|
|
|
|
