Tra từ 要命 - Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)

History Search

Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)

要命

[yàomìng]
动
	1. chết người; mất mạng; nguy hiểm。使丧失生命。
	2. cực kỳ; chết; vô cùng; ghê。表示程度达到极点。
		痒得要命
		ngứa chết đi được; ngứa ghê.
		好得要命
		tốt cực kỳ; tốt biết mấy.
	3. liều mạng。给人造成严重困难(着急或抱怨时说)。
		这人真要命，火车都快开了，他还不来。
		thằng này liều mạng thật, xe lửa sắp chạy mà nó vẫn chưa đến.