Tra từ 花样 - Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)

[huāyàng]
	1. hoa văn; các kiểu hoa văn; nhiều kiểu; chủng loại。花纹的式样。也泛指一切式样或种类。
		花样繁多。
		nhiều chủng loại
		花样滑冰。
		nhiều kiểu trượt băng.
	2. khuôn; mẫu (thêu hoa)。绣花用的底样，多用纸剪成或刻成。
	3. thủ đoạn bịp bợm; trò bịp bợm; trò gian trá。花招儿。
		玩花样。
		giỏ trò bịp bợm
		这又是他闹的什么新花样。
		đây cũng là thủ đoạn bịp bợm mới của nó.