Tra từ 老话 - Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)

History Search

Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)

老话

[lǎohuà]
	1. cách ngôn; châm ngôn。流传已久的话。
		'世上无事难，只怕有心人'这是很有道理的一句老话。
		"không có việc gì khó, chỉ sợ lòng không bền" câu cách ngôn này thật chí lý.
	2. chuyện cũ; chuyện xưa。指说过去事情的话。
		咱们谈的这些老话，年轻人都不大明白了。
		chúng ta kể những chuyện cũ này, đám trẻ bây giờ không hiểu lắm đâu.
		老话重提。
		nhắc lại chuyện xưa.