|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
穷
 | Từ phồn thể: (窮) |  | [qióng] |  | Bộ: 穴 - Huyệt |  | Số nét: 7 |  | Hán Việt: CÙNG | | |  | 1. nghèo; nghèo nàn。缺乏生产资料和生活资料; 没有钱(跟'富'相对)。 | | |  | 贫穷。 | | | bần cùng; nghèo khó. | | |  | 改变一穷二白的面貌。 | | | biến đổi bộ mặt nghèo rớt mồng tơi. | | |  | 2. cùng; tận。穷尽。 | | |  | 无穷无尽。 | | | vô cùng vô tận. | | |  | 理屈辞穷。 | | | đuối lời tắc lí. | | |  | 日暮途穷。 | | | bước đường cùng; hết đường xoay sở. | | |  | 3. triệt để (theo đuổi)。彻底(追究)。 | | |  | 穷究。 | | | truy cứu đến cùng. | | |  | 穷追猛打。 | | | đuổi đánh đến cùng. | | |  | 4. cực kì; vô cùng。极端。 | | |  | 穷凶极恶。 | | | vô cùng hung ác. | | |  | 穷奢极侈。 | | | vô cùng xa xỉ. |  | Từ ghép: | | |  | 穷棒子 ; 穷兵黩武 ; 穷愁 ; 穷措大 ; 穷冬 ; 穷乏 ; 穷光蛋 ; 穷竭 ; 穷尽 ; 穷寇 ; 穷苦 ; 穷匮 ; 穷困 ; 琼琉 ; 穷忙 ; 穷年累月 ; 穷期 ; 穷人 ; 穷山恶水 ; 穷奢极侈 ; 穷酸 ; 穷途 ; 穷途潦倒 ; 穷途末路 ; 穷乡僻壤 ; 穷形尽相 ; 穷凶极恶 ; 琼崖 ; 穷原竟委 ; 穷源溯流 |
|
|
|
|