|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
牌
| [pái] | | Bộ: 片 - Phiến | | Số nét: 12 | | Hán Việt: BÀI | | | 1. bảng hiệu; biển hiệu。(牌儿)用木板或其他材料做的标志,上边多有文字。 | | | 门牌。 | | biển (cửa hiệu). | | | 自行车牌儿。 | | biển số xe đạp. | | | 2. nhãn hiệu。(牌儿)企业单位为自己的产品起的专用的名称。 | | | 冒牌儿。 | | giả mạo nhãn hiệu. | | | 英雄牌金笔。 | | bút máy nhãn hiệu 'Anh Hùng'. | | | 3. bài。一种娱乐用品(旧时多用为赌具)。 | | | 纸牌。 | | bài giấy. | | | 扑克牌。 | | bài tú-lơ-khơ. | | | 打牌。 | | đánh bài. | | | 4. nhịp nhạc; nhịp。词曲的调子。 | | | 词牌。 | | nhịp từng từ. | | | 牌曲。 | | nhịp khúc nhạc. | | Từ ghép: | | | 牌匾 ; 牌坊 ; 牌号 ; 牌价 ; 牌楼 ; 牌示 ; 牌位 ; 牌照 ; 牌子 ; 牌子曲 |
|
|
|
|