|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
熬
 | [āo] |  | Bộ: 火 (灬) - Hỏa |  | Số nét: 15 |  | Hán Việt: NGAO | | |  | luộc; sắc (thuốc); nấu。烹调方法,把蔬菜等放在水里煮。 | | |  | 熬 白菜。 | | | luộc cải trắng. | | |  | 熬 豆腐。 | | | luộc đậu phụ. | | |  | Ghi chú: 另见áo。 |  | Từ ghép: | | |  | 熬出头 ; 熬心 |  | [áo] |  | Bộ: 灬(Nhiệt) |  | Hán Việt: NGAO | | |  | 1. hầm; nấu nhừ; nấu。把粮食等放在水里,煮成糊状。 | | |  | 熬 粥。 | | | nấu cháo. | | |  | 2. sắc; rang; sấy; sao。为了提取有效成分或去掉所含水分、杂质,把东西放在容器里久煮。 | | |  | 熬 盐。 | | | rang muối. | | |  | 熬 药。 | | | sắc thuốc. | | |  | 3. chịu đựng。忍受(疼痛或艰苦的生活等) | | |  | 熬 苦日子。 | | | những ngày chịu khổ. | | |  | Ghi chú: 另见āo。 |  | Từ ghép: | | |  | 熬不过 ; 熬更守夜 ; 熬煎 ; 熬磨 ; 熬头儿 ; 熬夜 |
|
|
|
|