| Từ phồn thể: (滾) |
| [gǔn] |
| Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ |
| Số nét: 13 |
| Hán Việt: CỔN |
| | 1. lăn; lộn。滚动;翻转。 |
| | 荷叶上滚着亮晶晶的水珠。 |
| những giọt nước long lanh lăn trên tàu lá sen. |
| | 那骡子就地打了个滚儿又站起来。 |
| con la lăn một vòng trên đất rồi lại đứng dậy. |
| | 2. cút đi; xéo đi。走开;离开(含斥责意)。 |
| | 滚开 |
| cút đi |
| | 你给我滚! |
| mày cút đi cho tao! |
| | 3. sôi; sủi。(液体)翻腾,特指受热沸腾。 |
| | 锅里水滚了。 |
| nước trong nồi sôi rồi. |
| | 4. làm lăn。使滚动;使在滚动中沾上(东西)。 |
| | 滚雪球 |
| làm lăn quả cầu tuyết. |
| | 利滚利。 |
| lãi mẹ đẻ lãi con. |
| | 5. viền; viền mép。缝纫方法,同'绲'3.。 |
| | 6. họ Cổn。姓。 |
| Từ ghép: |
| | 滚边 ; 滚齿机 ; 滚存 ; 滚蛋 ; 滚刀肉 ; 滚动 ; 滚动轴承 ; 滚翻 ; 滚肥 ; 滚沸 ; 滚杠 ; 滚瓜烂熟 ; 滚瓜溜圆 ; 滚滚 ; 滚雷 ; 滚轮 ; 滚木 ; 滚热 ; 滚水 ; 滚烫 ; 滚筒 ; 滚雪球 ; 滚圆 ; 滚珠 ; 滚珠轴承 |