|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
泥
| [ní] | | Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ | | Số nét: 9 | | Hán Việt: NÊ | | | 1. bùn。含水的半固体状的土。 | | | 泥坑。 | | hố bùn. | | | 2. nhão。半固体状的像泥的东西。 | | | 印泥。 | | mực dấu. | | | 枣泥。 | | tương quả táo. | | Từ ghép: | | | 泥巴 ; 泥肥 ; 泥工 ; 泥垢 ; 泥浆 ; 泥金 ; 泥坑 ; 泥疗 ; 泥煤 ; 泥淖 ; 泥泞 ; 泥牛入海 ; 泥盆纪 ; 泥盆系 ; 泥鳅 ; 泥人 ; 泥沙俱下 ; 泥石流 ; 泥水匠 ; 泥水选种 ; 泥塑 ; 泥塑木雕 ; 泥胎 ; 泥胎儿 ; 泥潭 ; 泥炭 ; 泥塘 ; 泥土 ; 泥腿 ; 泥瓦匠 ; 泥丸 ; 泥心 ; 泥沼 ; 泥足巨人 | | [nì] | | Bộ: 氵(Thuỷ) | | Hán Việt: NỆ | | | 1. trát; phết。用土、灰等涂抹墙壁或器物。 | | | 泥墙。 | | trát tường. | | | 把炉子泥一泥。 | | đem cái lò đắp lại. | | | 窗户玻璃的四周都用油灰泥上。 | | xung quanh miếng thuỷ tinh của cửa sổ đã được trét vôi dầu. | | | 2. cố chấp; ngoan cố。固执。 | | | 拘泥。 | | câu nệ. | | | 泥古。 | | nệ cổ. | | Từ ghép: | | | 泥古 ; 泥子 |
|
|
|
|