|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
教
 | [jiāo] |  | Bộ: 攴 (攵) - Phộc |  | Số nét: 11 |  | Hán Việt: GIÁO | | |  | dạy。把知识或技能传给人。 | | |  | 教唱歌。 | | | dạy hát. | | |  | 教小孩儿识字。 | | | dạy trẻ con học chữ. | | |  | 师傅把技术教给徒弟。 | | | sư phụ dạy kỹ thuật cho học trò. | | |  | Ghi chú: 另见jiào |  | Từ ghép: | | |  | 教书 ; 教学 |  | [jiào] |  | Bộ: 攵(Phộc) |  | Hán Việt: GIÁO | | |  | 1. dạy dỗ; giáo dục; chỉ bảo。教导;教育。 | | |  | 管教。 | | | quản giáo. | | |  | 请教。 | | | thỉnh giáo. | | |  | 受教。 | | | thụ giáo. | | |  | 因材施教。 | | | dạy đúng đối tượng. | | |  | 2. tôn giáo; giáo; đạo。宗教。 | | |  | 佛教。 | | | Phật giáo. | | |  | 伊斯兰教。 | | | đạo I-xlam. | | |  | 信教。 | | | tin vào đạo. | | |  | 在教。 | | | theo đạo. | | |  | 3. họ Giáo。(Jiào)姓。 | | |  | 4. làm cho; bảo。同'叫2'。 |  | Từ ghép: | | |  | 教案 ; 教案 ; 教本 ; 教鞭 ; 教材 ; 教程 ; 教导 ; 教导员 ; 教官 ; 教规 ; 教化 ; 教皇 ; 教会 ; 教诲 ; 教具 ; 教科书 ; 教练 ; 教门 ; 教派 ; 教师 ; 教士 ; 教室 ; 教授 ; 教唆 ; 教唆犯 ; 教堂 ; 教条 ; 教条主义 ; 教廷 ; 教徒 ; 教务 ; 教习 ; 教学 ; 教学相长 ; 教训 ; 教研室 ; 教研组 ; 教养 ; 教养员 ; 教义 ; 教益 ; 教育 ; 教员 ; 教正 ; 教职员 ; 教主 |
|
|
|
|