|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
北
![](img/dict/02C013DD.png) | [běi] | ![](img/dict/47B803F7.png) | Bộ: 匕 - Chuỷ | ![](img/dict/47B803F7.png) | Số nét: 5 | ![](img/dict/47B803F7.png) | Hán Việt: BẮC | | ![](img/dict/CB1FF077.png) | 1. Bắc; bấc (từ chỉ phương hướng, một trong 4 hướng chính (Đông, Tây, Nam, Bắc): Sáng sớm nếu nhìn về hướng mặt trời, hướng Bắc ở bên tay trái)。方位词,四个主要方向之一,清晨面对太阳时左手的一边。 | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 北头儿 | | phía Bắc; đằng Bắc | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 北面 | | phía Bắc; mặt phía Bắc | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 北风 | | gió bắc; gió bấc | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 北房 | | phòng phía Bắc | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 城北 | | phía Bắc thành | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 往北去 | | đi về hướng Bắc | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 坐北朝南 | | ngồi phía Bắc, hướng về phía Nam | ![](img/dict/47B803F7.png) | 书 | | ![](img/dict/CB1FF077.png) | 2. bại; thua trận。打败仗。 | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 败北 | | bại trận | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 连战皆北 | | thua liên tiếp (thua xiểng niểng) | | ![](img/dict/72B02D27.png) | 追奔逐北(追击败走的敌人) | | truy kích kẻ thua trận bỏ chạy | ![](img/dict/A56350DA.png) | Từ ghép: | | ![](img/dict/3D2C6590.png) | 北半球 ; 北边 ; 北兵 ; 北部 ; 北朝 ; 北辰 ; 北达科他 ; 北大荒 ; 北狄 ; 北斗星 ; 北伐战争 ; 北方 ; 北方方言 ; 北方话 ; 北方人 ; 北风 ; 北瓜 ; 北关 ; 北国 ; 北海 ; 北海难穷 ; 北韩 ; 北寒带 ; 北河 ; 北回归线 ; 北极 ; 北极光 ; 北极狐 ; 北极圈 ; 北级星 ; 北极熊 ; 北江 ; 北京 ; 北京话 ; 北京时间 ; 北京鸭 ; 北京猿人 ; 北卡罗来纳 ; 北昆 ; 北虏 ; 北路梆子 ; 北门锁钥 ; 北面 ; 北冥 ; 北宁 ; 北欧 ; 北平 ; 北齐 ; 北曲 ; 北山 ; 北山羊 ; 北宋 ; 北太 ; 北堂 ; 北纬 ; 北魏 ; 北温带 ; 北洋 ; 北洋军阀 ; 北辕适楚 ; 北岳区 ; 北周 |
|
|
|
|