Tra từ 亡羊补牢 - Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)

History Search

Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)

亡羊补牢

	[wángyángbǔlǎo]
	Hán Việt: VONG DƯƠNG BỔ LAO
		mất bò mới lo làm chuồng; khát nước mới lo đào giếng (ví với việc đã hỏng rồi mới lo cứu chữa)。羊丢失了，才修理羊圈(语出《战国策·楚策四》'亡羊而补牢，未为迟也')。比喻在受到损失之后，想办法去补救，免得以后再受损失。