 | [continuer] |
 | ngoại động từ |
| |  | tiếp tục |
| |  | Le présent continue l'oeuvre du passé |
| | hiện tại tiếp tục sự nghiệp của quá khứ |
| | | Continuer ses études, ses travaux |
| | tiếp tục học tập, tiếp tục làm việc |
| | | Continuer sa lecture |
| | tiếp tục đọc |
| | | Continuer sa route |
| | tiếp tục đi |
| | | kéo dài ra |
| | | Continuer un mur |
| | kéo dài một bức tường ra |
| phản nghĩa Abandonner, arrêter, cesser, discontinuer, interrompre, suspendre |
| nội động từ |
| | | tiếp tục |
| | | La pluie continue |
| | mưa tiếp tục |
| | | La lutte continue |
| | cuộc đấu tranh tiếp tục |
| | | Continuer à dormir |
| | tiếp tục ngủ |
| | | nói tiếp, đi tiếp |
| | | Moi, continue-t-il, je n'ai pas peur |
| | Hắn nói tiếp tục : " Tôi thì tôi không sợ" |
| | | chạy dài ra |
| | | La route continue jusqu'à Hanoï |
| | con đường chạy dài ra đến tận Hà Nội |
