 | [absent] |
 | tính từ |
| |  | vắng mặt |
| |  | Il est absent de son bureau |
| | ông ta không có mặt ở văn phòng |
| | | Elle était absente à la réunion |
| | cô ta không có mặt tại cuộc họp |
| | | thiếu |
| | | La gaieté est absente de cette maison |
| | căn nhà này thiếu sự vui tươi |
| phản nghĩa Présent |
| | | lơ đễnh, đãng trí |
| | | Un air absent |
| | vẻ lơ đễnh, vẻ mơ màng |
| |  | quand le chat est absent, les souris dansent |
| |  | vắng chủ nhà gà vọc niêu tôm |
| phản nghĩa Attentif |
| danh từ |
| | | người vắng mặt |
| | | Dire du mal des absents |
| | nói xấu những người vắng mặt |
| | | Les absents ont toujours tort |
| | người vắng mặt bao giờ cũng có lỗi (vì họ không có ở đó để biện bạch) |
| | | (luật) người mất tích. |
