| [ác ý] |
| | spite; malice; malignity, ill will; malicious intent; evil intention |
| | Câu nói đùa của nó không có ác ý gì đâu |
| There is no malice in his joke; no offence is meant in his joke; his joke is anything but spiteful |
| | Tôi không có ác ý gì đâu. |
| I bear no malice; I bear no ill will |
| | Một lời phê bình ác ý |
| An ill-affected/spiteful criticism |
| | Có ác ý làm điều gì |
| To do something out of pure spite |