 | [zì] |
 | Bộ: 自 - Tự |
| Số nét: 6 |
| Hán Việt: TỰ |
| |  | 1. tự; tự mình; mình; bản thân。自己。 |
| |  | 自動 |
| | tự động |
| | | 自衛 |
| | tự vệ |
| | | 自愛 |
| | tự ái; tự trọng |
| | | 自力更生 |
| | tự lực cánh sinh |
| | | 自言自語 |
| | lẩm bẩm một mình |
| | | 自給自足 |
| | tự cấp tự túc |
| | | 自告奮勇 |
| | xung phong; tự đứng ra nhận việc |
| | | 自顧不暇 |
| | lo cho mình còn chưa xong |
| | | 不自量力 |
| | không tự lượng sức |
| | | 2. tự nhiên; đương nhiên; hiển nhiên。自然;當然。 |
| | | 公道自在人心 |
| | công bằng tự ở lòng người. |
| | | 兩人久別重逢，自有許多話說。 |
| | hai người lâu ngày gặp nhau, đương nhiên có nhiều chuyện để nói. |
| | | 3. từ; do。從;由。 |
| | | 自小 |
| | từ nhỏ |
| | | 自此 |
| | từ đó |
| | | 自古 |
| | từ xưa |
| | | 自遠而近 |
| | từ xa đến gần |
| | | 選自《人民日報》。 |
| | tuyển từ nhân dân Nhật báo. |
| | | 來自各國的朋友。 |
| | bạn bè từ các nước đến |
 | Từ ghép: |
| |  | 自愛 ; 自傲 ; 自拔 ; 自白 ; 自報家門 ; 自暴自棄 ; 自卑 ; 自卑感 ; 自貶 ; 自便 ; 自播 ; 自不量力 ; 自裁 ; 自殘 ; 自慚 ; 自慚形穢 ; 自測 ; 自沉 ; 自稱 ; 自成一家 ; 自乘 ; 自持 ; 自出機杼 ; 自吹自擂 ; 自從 ; 自打 ; 自大 ; 自得 ; 自動 ; 自動步槍 ; 自動化 ; 自動控制 ; 自動炮 ; 自動鉛筆 ; 自動線 ; 自瀆 ; 自發 ; 自肥 ; 自費 ; 自焚 ; 自分 ; 自封 ; 自奉 ; 自負 ; 自負盈虧 ; 自甘墮落 ; 自高自大 ; 自告奮勇 ; 自割 ; 自個兒 ;
自各兒 ; 自耕農 ; 自供 ; 自古 ; 自顧不暇 ; 自豪 ; 自后 ; 自毀 ; 自己 ; 自己個兒 ; 自己人 ; 自給 ; 自給自足 ; 自家 ; 自家人 ; 自薦 ; 自交 ; 自矜 ; 自盡 ; 自禁 ; 自經 ; 自剄 ; 自凈 ; 自疚 ; 自咎 ; 自救 ; 自居 ; 自覺 ; 自覺性，自我意識性 ; 自覺自愿 ; 自決 ; 自絕 ; 自掘墳墓 ; 自控 ; 自苦 ; 自夸 ; 自鄶以下 ; 自愧不如 ; 自來 ; 自來紅 ; 自來火 ; 自來水 ; 自來水筆 ; 自理 ; 自力 ; 自力更生 ; 自立 ; 自戀 ; 自量 ;
自流 ; 自流井 ; 自留 ; 自留畜 ; 自留地 ; 自律 ; 自賣自夸 ; 自滿 ; 自明 ; 自鳴得意 ; 自鳴鐘 ; 自命 ; 自命不凡 ; 自餒 ; 自欺欺人 ; 自棄 ; 自洽 ; 自遣 ; 自譴 ; 自謙 ; 自戕 ; 自強 ; 自強不息 ; 自輕自賤 ; 自取滅亡 ; 自取其咎 ; 自然 ; 自然 ; 自然村 ; 自然地理學 ; 自然對數 ; 自然而然 ; 自然法 ; 自然光 ; 自然規律 ; 自然界 ; 自然經濟 ; 自然科學 ; 自然力 ; 自然人 ; 自然數 ; 自然物 ; 自然選擇 ; 自然災害 ; 自然主義 ; 自燃 ; 自認 ; 自如 ; 自若 ;
自殺 ; 自傷 ; 自上而下 ; 自身 ; 自生自滅 ; 自食其果 ; 自食其力 ; 自食其言 ; 自始至終 ; 自視 ; 自適 ; 自是 ; 自恃 ; 自首 ; 自贖 ; 自述 ; 自說自話 ; 自私 ; 自訟 ; 自訴 ; 自討苦吃 ; 自投羅網 ; 自外 ; 自為 ; 自衛 ; 自為階級 ; 自慰 ; 自刎 ; 自問 ; 自我 ; 自我作古 ; 自習 ; 自下而上 ; 自相?/c936> ; 自相殘殺 ; 自相矛盾 ; 自小兒 ; 自新 ; 自信 ; 自行 ; 自行車 ; 自行火炮 ; 自行其是 ; 自省 ; 自修 ; 自詡 ; 自序 ; 自敘 ; 自旋 ;
自選 ; 自選動作 ; 自學 ; 自尋 ; 自言自語 ; 自養 ; 自已 ; 自以為然 ; 自以為是 ; 自縊 ; 自營 ; 自用 ; 自由 ; 自由港 ; 自由價格 ; 自由競爭 ; 自由落體運動 ; 自由民 ; 自由詩 ; 自由市場 ; 自由體操 ; 自由王國 ; 自由泳 ; 自由職業 ; 自由主義 ; 自娛 ; 自愈 ; 自圓其說 ; 自怨自艾 ; 自愿 ; 自在 ; 自在 ; 自在階級 ; 自贊 ; 自責 ; 自找 ; 自知 ; 自知之明 ; 自制 ; 自制力 ; 自治 ; 自治機關 ; 自治領 ; 自治區 ; 自治縣 ; 自治州 ; 自重 ; 自主 ; 自主權 ;
自助 ; 自助餐 ; 自專 ; 自傳 ; 自轉 ; 自裝 ; 自足 ; 自罪 ; 自尊 ; 自尊心 ; 自作聰明 ; 自作多情 ; 自作自受 |
