|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
录
| Từ phồn thể: (錄) | | [lù] | | Bộ: 彐 (彑) - Ký | | Số nét: 8 | | Hán Việt: LỤC | | | 1. ghi chép; sao lục。记载; 抄写。 | | | 记录。 | | ghi chép. | | | 登录。 | | đăng tải. | | | 抄录。 | | sao chép. | | | 摘录。 | | trích chép. | | | 过录。 | | ghi chép. | | | 有闻必录。 | | ghi chép thông tin; ghi lại những gì nghe được. | | | 2. thu; ghi (băng từ)。录制。 | | | 录音。 | | ghi âm. | | | 录像。 | | thu hình. | | | 3. dùng。原指为备用而登记,后转指采取或任用。 | | | 收录。 | | thu nhận. | | | 录用。 | | thu dùng. | | | 4. sổ sách。用做记载物的名称。 | | | 目录。 | | mục lục. | | | 语录。 | | ngữ lục. | | | 同学录。 | | sổ điểm học sinh. | | | 回忆录。 | | hồi kí. | | Từ ghép: | | | 录放 ; 录供 ; 录取 ; 录像 ; 录像带 ; 录像机 ; 录像片儿 ; 录音 ; 录音带 ; 录音电话 ; 录音机 ; 录影 ; 录用 ; 录制 |
|
|
|
|