|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
宿
 | [sù] |  | Bộ: 宀 - Miên | | Số nét: 11 | | Hán Việt: TÚC | | |  | 1. ngủ đêm; ở。夜里睡觉;过夜。 | | |  | 宿舍。 | | | trú ngủ. | | | | 宿营。 | | | doanh trại bộ đội. | | | | 住宿。 | | | trú ngụ. | | | | 露宿。 | | | ngủ ngoài trời. | | | | 2. họ Túc。(Sù)姓。 | | | | 3. vốn có。旧有的;一向有的。 | | | | 宿愿。 | | | nguyện vọng lâu nay. | | | | 宿志。 | | | chí nguyện xưa. | | | | 4. già; lâu năm。年老的;久于其事的。 | | | | 耆宿。 | | | kì lão; già lão. | | | | 宿将(jiàng)。 | | | lão tướng. | | |  | Ghi chú: 另见xiǔ; xiù |  | Từ ghép: | | |  | 宿弊 ; 宿逋 ; 宿根 ; 宿疾 ; 宿将 ; 宿命论 ; 宿诺 ; 宿舍 ; 宿营 ; 宿怨 ; 宿愿 ; 宿主 | | [xiǔ] | | Bộ: 宀(Miên) | | Hán Việt: TÚC | | (量) | | | | đêm。用于计算夜。 | | | | 住了一宿。 | | | đã ở một đêm | | | | 谈了半宿 | | | đã nói đến nửa đêm | | | | 三天两宿 | | | ba ngày hai đêm | | | | Ghi chú: 另见sù; xiù | | [xiù] | | Bộ: 宀(Miên) | | Hán Việt: TÚ | | (名) | | | | chòm sao。中国古代天文学家把天上某些星的集合体叫做宿。 | | | | 星宿 | | | tinh tú | | | | 二十八宿 | | | nhị thập bát tú | | | | Ghi chú: 另见sù; xiǔ |
|
|
|
|
