Tra từ 末 - Từ điển Hán Việt

Bộ 75 木 mộc [1, 5] U+672B
末 mạt
mo4

(Danh) Ngọn, đầu. ◎Như: mộc mạt 木末 ngọn cây, trượng mạt 杖末 đầu gậy.
(Danh) Giai đoạn cuối. ◎Như: tuế mạt 歲末 cuối năm, nhị thập thế kỉ chi mạt 二十世紀之末 cuối thế kỉ hai mươi.
(Danh) Sự vật không phải là căn bản, không trọng yếu. ◎Như: trục mạt 逐末 theo đuổi nghề mọn, đi buôn (vì ngày xưa trọng nghề làm ruộng mà khinh nghề đi buôn), xả bổn trục mạt 捨本逐末 bỏ gốc theo ngọn.
(Danh) Vật nhỏ, vụn. ◎Như: dược mạt 藥末 thuốc đã tán nhỏ, cứ mạt 鋸末 mạt cưa.
(Danh) Vai tuồng đóng thầy đồ già gọi là mạt.
(Danh) Họ Mạt.
(Tính) Hết, cuối cùng. ◎Như: mạt niên 末年 năm cuối, mạt thế 末世 đời cuối, mạt lộ 末路 đường cùng.
(Tính) Mỏn mọn, thấp, hẹp. ◎Như: mạt học 末學 kẻ học mỏn mọn này, mạt quan 末官 kẻ làm thấp hèn này (lời tự nhún mình).
(Phó) Không. ◇Luận Ngữ 論語: Mạt do dã dĩ 末由也已 (Tử Hãn 子罕) Không sao theo nổi.
(Phó) Mỏng, nhẹ. ◎Như: mạt giảm 末減 giảm nhẹ bớt đi.
(Trợ) Cũng như ma 麼.