|
Từ điển Trung Việt - Giản thể (Chinese Vietnamese Dictionary Simplified)
涂
 | Từ phồn thể: (塗) |  | [tú] |  | Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ | | Số nét: 10 | | Hán Việt: ĐỒ | | |  | 1. bôi; tô; quét; xoa。使油漆、颜色、脂粉、药物等附着在物体上。 | | |  | 涂抹 | | | bôi lên; quét lên | | | | 涂饰 | | | sơn quét | | | | 涂脂抹粉 | | | tô son điểm phấn; tô son trát phấn. | | | | 涂上一层油 | | | quét lên một lớp dầu | | | | 2. viết vẽ bừa bãi。乱写或乱画;随意地写字或画画。 | | | | 涂鸦 | | | viết tháu; nguệch ngoạc | | | | 3. xoá đi; bỏ đi。抹去。 | | | | 涂改 | | | xoá và sửa lại; dập xoá bài vở | | | | 把写错的字涂掉。 | | | xoá những chữ viết sai. | | | | 4. bùn。泥。 | | | | 涂炭 | | | bùn đen | | | | 5. bãi bùn; bãi bồi ở biển。海涂。 | | | | 涂田 | | | bãi bồi ở biển | | | | 围涂造田 | | | lấn biển làm ruộng | | | | 6. đường; đường đi。同'途'。 | | | | 7. họ Đồ。姓。 |  | Từ ghép: | | |  | 涂改 ; 涂料 ; 涂抹 ; 涂饰 ; 涂炭 ; 涂写 ; 涂鸦 ; 涂乙 ; 涂脂抹粉 |
|
|
|
|
