strip

Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary

strip

	[strip]
	danh từ
		sự cởi quần áo; hành động cởi quần áo (nhất là trong trình diễn múa thoát y)
		mảnh (vải..), dải (đất..)
			a strip of cloth
			một mảnh vải
			a strip of garden
			một mảnh vườn
		(thông tục) quần áo có màu sắc riêng của các thành viên đội bóng đá
			England are playing in the blue and white strip
			(đội) Anh chơi với quần áo màu xanh và trắng
		cột tranh vui (trong báo)
		(hàng không) đường băng (như) air strip, landing strip
	nội động từ
		(+ down, off) cởi quần áo
			to strip to the skin
			cởi trần truồng
		trờn răng (đinh vít, bu lông...)
		phóng ra (đạn)
	ngoại động từ
		cởi; lột (quần áo, cái che phủ, bộ phận..)
			to strip a machine
			tháo dỡ một cái máy
		tước; lột; lấy đi (tài sản, huân chương, chức vụ..) của ai
			to strip house
			tước đoạt hết đồ đạc trong nhà
			to strip someone of his power
			tước quyền ai, cách chức ai
		làm trờn răng (đinh vít, bu lông...)
			to strip screw
			làm trờn răng một đinh vít
		vắt cạn
			to strip a cow
			vắt cạn sữa một con bò
		(+ down) tháo rời (nhất là một cỗ máy)
		strip to the buff
			(thông tục) cởi hết quần áo; trần truồng

dải, đới
s. of convergence dải hội tụ
characteristic s. dải đặc trưng
Mobius s. (hình học) dải Môbiut
period s. đới chu kỳ

/strip/

danh từ
mảnh, dải
a strip of cloth một mảnh vải
a strip of garden một mảnh vườn
cột truyện tranh, cột tranh vui (trong tờ báo)
(hàng không) đường băng ((cũng) air strip, landing strip)
tước đoạt; tước (quyền...), cách (chức...)
to strip house tước đoạt hết đồ đạc trong nhà
to strip someone of his power tước quyền ai, cách chức ai
làm trờn răng (đinh vít, bu lông...)
to strip screw làm trờn răng một đinh vít
vắt cạn
to strip a cow vắt cạn sữa một con bò

nội động từ
cởi quần áo
to strip to the skin cởi trần truồng
trờn răng (đinh vít, bu lông...)
phóng ra (đạn)

• Từ đồng nghĩa / Synonyms:
  striptease, strip show, comic strip, cartoon strip, funnies, airstrip, flight strip, landing strip, slip, undress, divest, disinvest, dismantle, clean, plunder, despoil, loot, reave, rifle, ransack, pillage, foray, denude, bare, denudate, leach, discase, uncase, unclothe, strip down,
• Từ trái nghĩa / Antonyms:
  dress, get dressed